Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Portuguese (Brazil) ] もし関税がかかれば約１００レアルから１１０レアルだと思います。 アイテムは発送から10日から１５日位で着くと思います。 到着まで暫くお待ちください。
Original Texts
もし関税がかかれば約１００レアルから１１０レアルだと思います。
アイテムは発送から10日から１５日位で着くと思います。
到着まで暫くお待ちください。
アイテムは発送から10日から１５日位で着くと思います。
到着まで暫くお待ちください。
No caso de a tarifa seja cobrado, o valor seria cerca de 100 a 110 reais. Suponho que o ítem chegará entre 10 a 15 dias.
Gostaria de ficar aguardando até a entrega.
Gostaria de ficar aguardando até a entrega.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 72letters
- Translation Language
- Japanese → Portuguese (Brazil)
- Translation Fee
- $6.48
- Translation Time
- 21 minutes
Freelancer
kmkb
Characteristics of Translations through Conyac
