Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I sent a total of 39954 ZNY from c-cex but only 27959 ZNY arrived. 1199 ZNY ...

This requests contains 107 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( kamitoki , atsuko-s , ka28310 , travelpesche ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by yttrium at 18 Dec 2017 at 14:20 1764 views
Time left: Finished

私はc-cexから合計で 39954 ZNY を送金しましたが。
27959 ZNY　しか着金しません。

数回に分けて送金した1999 ZNY 6回分が着金していません。
ウォレットに 11994 ZEYを戻して下さい。

I sent a total of 39954 ZNY from c-cex but only 27959 ZNY arrived.
1199 ZNY I sent 6 times didn't arrive.
Please return 11994 ZNY to my wallet.

Detail Read All

Client

Additional info

ZNYは仮想通貨の単位です。　円・ドル・ユーロと同じです。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime