Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] Hi, I'm looking for fire wood for next years Guy Fawks Bonfire celebrations ...

This requests contains 247 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( kujitan , n475u ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by toshihisa32 at 11 Dec 2017 at 10:28 3126 views
Time left: Finished

Hi,
I'm looking for fire wood for next years Guy Fawks Bonfire celebrations and I feel this instrument would be a perfect start to my fire wood burning collection. Will you accept $0.00000269 for this FUCKING TOTAL PIECE OF FUCKING DOG SHIT?
Thanks

こんにちは
私は来年のGuy Fawks Bonfire祝いで使う薪を探しています。そしてこの道具は薪を燃やし始めるのに最適のように思えます。
$0.00000269でいかがでしょうか?
ありがとうございます。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime