conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] dear yes these models are available for t shirts, sweat and hoodies! i prop...

This requests contains 196 characters and is related to the following tags: "Business" "e-mail" "Communication" . It has been translated 2 times by the following translators : ( cerise , kana-osumi ) and was completed in 0 hours 22 minutes .

Requested by [deleted user] at 16 Sep 2017 at 20:21 2113 views
Time left: Finished

dear

yes these models are available for t shirts, sweat and hoodies!

i propose you to make as hoodie orders

take order into our website and send me a mail just after with picture attached

best regards

そうです、これらのモデルではTシャツ、スウェットシャツ、それからフード付きスウェットがあります！

お客様にはフード付きスウェットとして注文して頂くようお願い致します。

弊社ウェブサイトでオーダーされ、直後に画面添付でメールをいただけますか。

宜しくお願いします。

Detail Read All

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime