Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I would like to purchase ten slab cases for three different colors with the s...

This requests contains 100 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( ka28310 ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by tokuchan2016 at 13 Jan 2017 at 09:22 1356 views
Time left: Finished

同じラベルで色違いの３種類（赤、青、白）スラブケースを各１０枚購入したい。価額よりも安くなりませんか？

同じラベルで色違いの2種類（赤、青）スラブケースを各１０枚購入したい。価額よりも安くなりませんか？

I would like to purchase ten slab cases for three different colors with the same labels (red, blue, and white). Could it be possible that they could be a bit cheaper than the original prices?

I would like to purchase ten slab cases for two different colors with the same labels (red and blue). Could it be possible that they could be a bit cheaper than the original prices?

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime