Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Spanish to Japanese ] Buenos dias. Como hago para pagar desd colombia. ? Cuanto seria el cosro en ...
Original Texts
Buenos dias. Como hago para pagar desd colombia. ?
Cuanto seria el cosro en pesos colombianos incluyendo el envio?
Cuanto seria el cosro en pesos colombianos incluyendo el envio?
Translated by
misei
こんにちは。コロンビアからの支払いはどうすればいいでしょうか?
また、送料を含めた料金は、コロンビアペソでいくらになりますか?
また、送料を含めた料金は、コロンビアペソでいくらになりますか?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 113letters
- Translation Language
- Spanish → Japanese
- Translation Fee
- $2.55
- Translation Time
- 11 minutes
Freelancer
misei
Standard
通訳・翻訳者としてお仕事をさせてい頂いております。
通訳は西日・日西、翻訳は西日、英日を承ります。翻訳文(日本語)の分かり易さで評価を頂いています。
...
通訳は西日・日西、翻訳は西日、英日を承ります。翻訳文(日本語)の分かり易さで評価を頂いています。
...