Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] 47枚の数字入りプレートのうち2枚の表の数字が入っていません。 11 x 15 1/2 in - 28 x 39 cmの水平の重さ4lbs 3ozのラー...
Original Texts
47 Numbered Plates, Missing the two unnumbered frontis plates
Large horizontal 4to (11 x 15 1/2 in - 28 x 39 cm), weight 4lbs 3oz
The 59 pages of text discuss the subject of the plates. Each plate is preceded by a tiss
Large horizontal 4to (11 x 15 1/2 in - 28 x 39 cm), weight 4lbs 3oz
The 59 pages of text discuss the subject of the plates. Each plate is preceded by a tiss
47枚の数字入りプレートのうち2枚の表の数字が入っていません。
11 x 15 1/2 in - 28 x 39 cmの水平の重さ4lbs 3ozのラージサイズです。
テキストの59ページにプレートについて協議しています。それぞれのプレートはtissによって優先されています。
11 x 15 1/2 in - 28 x 39 cmの水平の重さ4lbs 3ozのラージサイズです。
テキストの59ページにプレートについて協議しています。それぞれのプレートはtissによって優先されています。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 216letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $19.44
- Translation Time
- about 2 hours
Freelancer
teddym
よろしくお願いします。
Characteristics of Translations through Conyac
