Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. <Input contents are displayed> The...
Finished

[Translation from Japanese to English ] <Input contents are displayed> The contents which you input is displayed i...

This requests contains 78 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( teddym , ka28310 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by montayasuhiro at 16 Sep 2016 at 17:54 1054 views
Time left: Finished

<入力内容を掲載します>

ご入力いただいた内容を、この領域に掲載します。
この領域の高さ(1000px)を越える部分は非表示となりますので、気をつけてください。

ka28310
Rating 44
Translation / English
- Posted at 16 Sep 2016 at 17:56
<Input contents are displayed>

The contents which you input is displayed in this area.
Please note that the part which exceed the height of this area(1,000px) cannot be desplayed.
Review
teddym
Rating 52
Translation / English
- Posted at 16 Sep 2016 at 17:55
<Input is shown here>
The content you input is on this area.
Please be aware the height is more than this area (1000px) will not be shown.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime