7月15日OPEN!! AAA Diner名古屋パルコ詳細決定!!
名古屋の皆様お待たせいたしました！
渋谷パルコでも絶賛営業中のAAA Dinerが
7月15日から名古屋パルコにOPEN！
その詳細が決定いたしました！
渋谷でも大人気のレインボーパンケーキや、
え～パンダのコットンキャンディーソーダなど
AAAメンバーに合わせた7色や、
AAAの楽曲タイトルを使用したオリジナルメニュー、
オフィシャルキャラクターの「え～パンダ」をモチーフにしたメニューを多数ご用意！
7月15日OPEN!! AAA Diner名古屋PARCO詳細決定!!
名古屋的朋友們，讓大家久等了！
涉谷PARCO現正營業中的AAA Diner將於7月15日於名古屋PARCO開幕囉！
詳細內容已決定！
涉谷熱賣的RAINBOW PANCAKE、A～熊貓棉花糖蘇打、
配合AAA成員七種色彩、以AAA歌曲標題命名的特製餐點、
還有以官方角色「A～熊貓」為主題的餐點，提供各位多樣選擇！
また、ランチョンマットや装飾を新バージョンに一新！
AAA Diner限定グッズやオフィシャルグッズも多数ご用意しております！
AAA Party会員特典やその他特典もございますので是非楽しんでください☆
＜メニュー一例＞
■レインボーパンケーキ ～ふわふわ軽いホイップクリーム～
※マグカップ付き
■ふわふわ卵え～パンダのオムライス
～デミグラスソース～
※マグカップ付き
■コットンキャンディーソーダ全7種
另外，餐巾布以及装飾都全新改版囉！
我們也會準備多項AAA Diner限定周邊商品，以及官方周邊商品！
還有AAA Party会員特典以及其他特典，大家請盡情享樂吧☆
＜菜單範例＞
■彩虹鬆餅 ～鬆軟輕巧的鮮奶油～
※附馬克杯
■鬆軟的AAA彩虹貓熊蛋包飯
～使用牛肉燴醬～
※附馬克杯
■棉花糖蘇打全部7個種類
■オリジナルランチョンマット ※フードご注文で1枚プレゼント
名古屋パルコでは、ニューシングル「NEW」のメンバー写真を
使用したランチョンマットをご用意しております！
その他コラボレーションメニュー、限定グッズなどはこちらからご確認ください！
http://www.parco-art.com/web/other/exhibition.php?id=950
■原創餐巾布 ※有點餐的客人即贈送一條
名古屋PARCO還準備了印有新單曲「NEW」的成員宣傳照的餐巾布喔！
其他合作菜單以及限定周邊商品資訊，請看這個網站。
http://www.parco-art.com/web/other/exhibition.php?id=950
------------------------------------------
AAA Diner
会場：名古屋パルコ西館8F キャッツガーデン
会期：2016/07/15 (金)～2016/08/22(月)
OPEN 10:00 / CLOSE 22:30(L.O. 22:00)
※最終日は18時閉店とさせていただきます。
※本カフェは入れ替え制ではございません。
------------------------------------------
AAA Diner
會場：名古屋PARCO西館8F CATS garden
期間：2016/07/15 (五)～2016/08/22(一)
OPEN 10:00 / CLOSE 22:30(最終點餐時間 22:00)
※最終日將於18點閉店。
※本cafeは非清場制。
ただし、混雑時にはお席のご利用時間を６０分間とさせていただく場合がございます。あらかじめご了承ください。
052-264-8022 （キャッツガーデン）
Twitter：https://twitter.com/cc_parco
------------------------------------------
ご入店はフリー入店とさせていただきます。
※混雑時にはオープン時刻の10:00より、
店頭にて整理券(無料)を配布させていただく場合がございます。
另外，來客較多時可能會等候60分鐘左右的時間，請見諒。
052-264-8022 （キャッツガーデン）
Twitter：https://twitter.com/cc_parco
------------------------------------------
請大家自由進入。
※來客數較多時，開點時間10:00起可能會在店面發送號碼牌(免費)。
★AAA Party会員限定！来店特典★
AAA Party会員の方は、ご来店の際に会員証をご持参ください。
カフェのお会計時に、Party会員証またはログイン画面をご提示いただくと
AAA Diner限定タブレットケースをプレゼントいたします。
※カフェ店内でご飲食されたお客様のみ対象です。（物販のご利用は除きます。）
「AAA ARENA TOUR 2016 -LEAP OVER-」のチケットご提示で
カフェ限定コースタープレゼント！
★AAA Party會員限定！來店特典★
AAA Party會員請於來店時，攜帶您的會員證。
且於咖啡館消費結帳時，出示Party會員證或是登入畫面，
將會贈送給您AAA Diner限定平板電腦外殼。
※此為咖啡館內用餐者限定。（僅購買其他商品者不在對象範圍內。）
出示「AAA ARENA TOUR 2016 -LEAP OVER-」票劵者，
可獲得咖啡館限定餐具！
名古屋パルコ「AAA Diner」にツアーチケットをご持参の上、カフェお会計時にご提示いただくと、
チケット１枚につき１回、ランダムでカフェ限定コースターをプレゼントいたします。
※カフェ店内でご飲食されたお客様のみ対象です。（物販のご利用は除きます。）
※「AAA ARENA TOUR 2016 -LEAP OVER-」のチケットが対象となります。ツアー会場は問いません。
名古屋PARCO「AAA Diner」請攜帶本次巡迴票劵，於咖啡館結帳時出示者，
一張票劵可獲得一份隨機限定餐具。
※此為咖啡館內用餐者限定。（僅購買其他商品者不在對象範圍內。）
※此為「AAA ARENA TOUR 2016 -LEAP OVER-」票劵，會場地點不拘。
☆お席の電話ご予約受付を承ります☆
AAA Dinerでは、平日のみ限定数となりますがお席のご予約を承っております。
2名様より予約をご利用いただけます。
ご希望日の前日までに、お電話にてお申込みください。
ご予約いただいたお客様には、予約特典としてカフェ限定コースターをランダムで1枚プレゼント！
平日15時以降
ご予約＆お問い合わせ
AAA Diner：052-264-8022（キャッツガーデン）
営業時間 10:00～22:30(L.O.22:00)
☆開放電話預約☆
AAA Diner平日用餐人數有限定，但是接受電話預約。
2位以上用餐者可預約。
請於用餐日前來電預約。
將隨機贈送咖啡店限定預約特典-杯墊一枚給已預約的客人！
平日15點後
預約及聯絡
AAA Diner：052-264-8022（貓花園）
營業時間 10:00～22:30(L.O.22:00)
