Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Mr.Sato will stay for how long? Will we pick up him at the same location at t...

Original Texts
Mr.Sato will stay for how long?
Will we pick up him at the same location at the same time of the last time he visit us ?
Please check the PL and please inform the schedule of Mr.Shimizu for me to hide the translator.
Translated by atsuko-s
佐藤さんはどのくらい滞在されますか?
彼が私たちを前回訪ねてきた時と同じ場所、同じ時間に迎えにいけばよいでしょうか?
PLをチェックしていただき、清水さんのスケジュールをお知らせください。通訳を用意します。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
214letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$4.815
Translation Time
14 minutes
Freelancer
atsuko-s atsuko-s
Starter (High)