Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. We expect that the business in this f...
Finished

[Translation from Japanese to English ] We expect that the business in this field will be increased more and more thr...

This requests contains 50 characters and is related to the following tags: "Article" "Formal" . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , rahmita_mita90 , lina_budiarti ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by tmsy24 at 30 Mar 2016 at 12:53 6531 views
Time left: Finished

私たちは、ABCグループとの協業を通じて、この分野における事業が益々拡大することを期待しております。

sujiko
Rating 50
Translation / English
- Posted at 30 Mar 2016 at 12:54
We expect that the business in this field will be increased more and more through cooperation with ABC group.
Review
rahmita_mita90
Rating 44
Translation / English
- Posted at 30 Mar 2016 at 13:01
Through ABC group cooperative industry, I hope can be expanse this industry on this field increasingly.
Review
lina_budiarti
Rating 44
Translation / English
- Posted at 30 Mar 2016 at 12:54
Through our collaboration with the ABC group, we expect that the business in this area is increasingly expanding.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime