Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] On Sat. 5th Mar. in NicoNico live broadcast DAICHI MIURA @ nicofarre -Special...

Original Texts
3/5(土) ニコニコ生放送 三浦大知@ニコファーレ~New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP~

三浦大知@ニコファーレ~New Single「Cry & Fight」ライブパフォーマンス初公開SP~

日時:3/5(土)18:00~20:30

http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875

タイムシフト:30
ツイッター:#三浦大知 #Cry&Fight
視聴地域:全世界
Translated by ucaliy
On Sat. 5th Mar. in NicoNico live broadcast DAICHI MIURA @ nicofarre -Special Program for The Live Performance of The New Single "Cry & Fight"-
DAICHI MIURA @ nicofarre -Special Program for The Live Performance of The New Single "Cry & Fight"-

Date: from 6 pm to 8:30 pm Sat. 5th Mar.

http://live.nicovideo.jp/watch/lv253569875

Timeshift: 30
Twitter: #DAICHI MIURA #Cry&Fight
Intended location: All over the world

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
218letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$19.62
Translation Time
18 minutes
Freelancer
ucaliy ucaliy
Starter