[Translation from Japanese to English ] It was decided that her first hall tour by covering 47 prefectures was going...

This requests contains 103 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , noumivi_83 ) and was completed in 0 hours 54 minutes .

Requested by nakagawasyota at 16 Dec 2015 at 13:39 1675 views

Time left: Finished

Copy

2016年、自身初となる47都道府県ホールツアーの開催が決定！

2016年に自身初の47都道府県ホールツアーの開催が決定しました！
会場やチケット受付の詳細は12月14日（月）に解禁予定。
お楽しみに！

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 16 Dec 2015 at 13:57

It was decided that her first hall tour by covering 47 prefectures was going to be held in 2016.
It was decided that her first hall tour by covering 47 prefectures was going to be held in 2016.
The hall and details of accepting the ticket will be announced on December 14th Monday 2015.
You can look forward to it.

nakagawasyota likes this translation

Review