conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I have a problem with "Inventory" screen of Amazon Canada not being displayed...

This requests contains 94 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( guppy , chrixchie , gabrielueda , pralinek , i-will-domybest ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by [deleted user] at 19 Aug 2015 at 23:30 1130 views
Time left: Finished

頂いたメールの内容ではなく、アメリカAmazonのセラーページ上部のプルダウンメニューから

カナダAmazonの「Inventory」画面が表示されない事で悩んでいます。

宜しくお願いします。

I'm having problem not with content of the email you sent me, but because Amazon Canada "Inventory" screen is not being displayed in the pull down menu on the top of the seller page in Amazon America.

Thank you for your collaboration.

Detail Read All

Client

[deleted user]

Additional info

宜しくお願いします。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime