Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Ticket Pia http://w.pia.jp/t/aaa-y/ ●Lawson Ticket http://l-tike.com/aaa...

Original Texts
チケットぴあ
http://w.pia.jp/t/aaa-y/

●ローソンチケット
http://l-tike.com/aaa-t/

●e+
http://eplus.jp/aaa/
Translated by shouryou
Ticket Pia
http://w.pia.jp/t/aaa-y/

●Lawson Tickets
http://l-tike.com/aaa-t/

●e+
http://eplus.jp/aaa/

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
88letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.92
Translation Time
5 minutes
Freelancer
shouryou shouryou
Starter (High)
Hello, I am a native English and Chinese speaker from Singapore. I am current...