conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Dear Amazon UK, Thank you very much for your response. I have just crea...

This requests contains 79 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( ufopilot39 , syara_2211 , ganeshan39 ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by [deleted user] at 28 Jul 2015 at 17:29 2006 views
Time left: Finished

イギリスAmazonさまへ

お返事を頂きましてありがとうございました。
私は登録したばかりですので、他のアドレスでは新規登録はしておりません。

宜しくお願いします。

Dear Amazon UK,

Thank you very much for your response.
I have just created an account, and have not created any new account using another mail address.

Thank you and Kind regards.

Detail Read All

Client

[deleted user]

Additional info

宜しくお願いします。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime