Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] This item will be shipped with writing the article name as a toy. And, it wil...
Original Texts
商品名はおもちゃとして発送致します。
また、梱包は無地のダンボールなど、中身が分からない梱包方法での発送をしております。
ご検討よろしくお願い致します。
また、梱包は無地のダンボールなど、中身が分からない梱包方法での発送をしております。
ご検討よろしくお願い致します。
Translated by
sachiko51100
This item will be shipped with writing the article name as a toy. And, it will be shipped by non-parent box such as a plain cardboard box.
We appreciate your consideration.
We appreciate your consideration.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 74letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.66
- Translation Time
- 11 minutes
Freelancer
sachiko51100
Starter