[Translation from Japanese to English ] Please perform item inspection as below
- No loose sewing around zipper
- Z...
This requests contains 94 characters
and is related to the following tags:
"Business"
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
osam_n
,
greene
)
and was completed in 0 hours 12 minutes
.
Requested by eirinkan at 21 May 2015 at 15:37
1816 views
Please perform item inspection as below - No loose sewing around zipper - Zipper should be attached properly - Zipper slider should move smoothly - No crack on zipper slider
Please inspect on the following points. ・no frays in sewing around the fastener ・firmness of fastener fitting ・smoothness of opening & closing motion ・no cracks on the handle