Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] The face recognition startup that Jack Ma wants to use for selfie payments ju...
Original Texts
The face recognition startup that Jack Ma wants to use for selfie payments just got $25M in funding
Face++, a face recognition tech startup from Beijing, today announced it raised an additional US$25 million as part of its series B round that began in November last year (h/t to 36kr). The fresh funding brings the company’s series B to a total of US$47 million. Innovation Works and Ignition Partners contributed to the initial funding, while the more recent investors have not yet been disclosed.
Face++, a face recognition tech startup from Beijing, today announced it raised an additional US$25 million as part of its series B round that began in November last year (h/t to 36kr). The fresh funding brings the company’s series B to a total of US$47 million. Innovation Works and Ignition Partners contributed to the initial funding, while the more recent investors have not yet been disclosed.
Jack Maがセルフィー支払いに使いたいと言った顔認識のスタートアップが2,500万ドルの資金を調達
本日、北京発の顔認識ITスタートアップのFace++は、昨年11月に開始したシリーズB資金調達の一部として2,500万米ドルの追加を調達したと発表した。この新規投資を加えるとシリーズBで総額4,700万米ドルを調達したことになる。初期投資はInnovation WorksとIgnition Partnersによるものだが、最近の投資家については非公表となっている。
本日、北京発の顔認識ITスタートアップのFace++は、昨年11月に開始したシリーズB資金調達の一部として2,500万米ドルの追加を調達したと発表した。この新規投資を加えるとシリーズBで総額4,700万米ドルを調達したことになる。初期投資はInnovation WorksとIgnition Partnersによるものだが、最近の投資家については非公表となっている。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 1826letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $41.085
- Translation Time
- about 4 hours
Freelancer
greene
母国語は日本語です。在住国は米国です。宜しくお願いします。
Freelancer
a_ayumi
Characteristics of Translations through Conyac
