Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] Currently balance inquiry is not collected from Bank of tokyo, please inform ...

This requests contains 80 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , tourmaline ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by hsk111 at 07 May 2015 at 13:50 881 views
Time left: Finished

現状Bank of tokyoからの残高確認が未回収ということですが、Bank of tokyoから残高確認が回収されたらメールで連絡をいただけないでしょうか。

Currently balance inquiry is not collected from Bank of tokyo, please inform me by email when balance inquiry is colledted from Bank of tokyo.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime