Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] 5. We shall take a measure of safety regarding the risks such as loss, damage...

This requests contains 40 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , ayakanno ) and was completed in 0 hours 24 minutes .

Requested by echo315 at 06 Mar 2015 at 08:36 2598 views
Time left: Finished

5.個人情報の紛失、破壊、改ざん及び漏洩等のリスクに対して、安全対策を講じます。

5. We shall take a measure of safety regarding the risks such as loss, damage, falsifying and leakage, etc. of the individual information.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime