Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] 商品を発送していただき、ありがとうございます。 インボイスはメールで送ってもらえますか? 今このメールを書いている現在、まだPKは彼らのアカウントを閉鎖...
Original Texts
商品を発送していただき、ありがとうございます。
インボイスはメールで送ってもらえますか?
今このメールを書いている現在、まだPKは彼らのアカウントを閉鎖していません。
もう一度、PKに問合せをしてみます。
インボイスはメールで送ってもらえますか?
今このメールを書いている現在、まだPKは彼らのアカウントを閉鎖していません。
もう一度、PKに問合せをしてみます。
Translated by
brandon-blaisdell
Thank you very much for sending the products.
Can I have you email the invoice to me?
As of the writing of this email, PK still hasn't closed their account.
I will try inquiring with PK one more time.
Can I have you email the invoice to me?
As of the writing of this email, PK still hasn't closed their account.
I will try inquiring with PK one more time.