conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I understand. I will sell it to you for $210. One question, do you have a Pa...

This requests contains 147 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tearz , i3san ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by tani at 17 Jan 2015 at 21:20 3769 views
Time left: Finished

分かりました。$210でお譲りします。
一つ質問なのですがPayPalのアカウントは持っていますか？私はPayPalからのお支払いしか受け入れていません。何故ならPayPalが売り手にとっても買い手にとっても安全だからです。
なにかトラブルがあってもPayPalから保護されますのでご安心ください。

I understand you. I can give you $210.
I would like to ask you. Do you have a PayPal account? I only accept to make a PayPal payment. Because this is safe for a seller and a buyer.
You have nothing to worry about troubles because PayPal protect you.

Best regards,

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime