[Translation from Japanese to English ] I placed two orders from PayPal and webstore. As soon as the items are read...

This requests contains 54 characters and is related to the following tags: "Business" "e-mail" . It has been translated 2 times by the following translators : ( ksconyac , ailing-mana ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by ashsan at 25 Dec 2014 at 11:52 1133 views
Time left: Finished

PayPalとウェブストアから2件のオーダーを入れています。商品が用意でき次第、営業日に発送をお願いします。

I placed two orders from PayPal and webstore.
As soon as the items are ready, please ship them on your business day.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime