Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 「Music Factory」 12/12(金)六本木Mercedes-Benz Connectionで、行われたクリスマスパーティーの模様がオンエア!...
Original Texts
「Music Factory」
12/12(金)六本木Mercedes-Benz Connectionで、行われたクリスマスパーティーの模様がオンエア!
日時:12/13(土)17:00~17:54
http://www.j-wave.co.jp/original/musicfactory/2014/12/post-98.html
12/12(金)六本木Mercedes-Benz Connectionで、行われたクリスマスパーティーの模様がオンエア!
日時:12/13(土)17:00~17:54
http://www.j-wave.co.jp/original/musicfactory/2014/12/post-98.html
Translated by
54340032088
「Music Factory」
12/12(五)將放送於六本木Mercedes-Benz Connection舉辦的聖誕節派對情況!
時間:12/13(六)17:00~17:54
http://www.j-wave.co.jp/original/musicfactory/2014/12/post-98.html
12/12(五)將放送於六本木Mercedes-Benz Connection舉辦的聖誕節派對情況!
時間:12/13(六)17:00~17:54
http://www.j-wave.co.jp/original/musicfactory/2014/12/post-98.html
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 163letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Traditional)
- Translation Fee
- $14.67
- Translation Time
- 2 minutes
Freelancer
54340032088
Starter
今は大学で日本語を学んでいて、英語とドイツ語も少しできます。
ここで自分の言語能力をもっと進みたいと思います。ですから、どうかご指導よろしくお願いします。
ここで自分の言語能力をもっと進みたいと思います。ですから、どうかご指導よろしくお願いします。