Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 11/22(土)&29(土) MTV「MTV 81」 MTV JAPANが海外に向けてジャパンミュージック＆カルチャーを発信するプロジェクト「MTV 8...
Original Texts
11/22(土)&29(土) MTV「MTV 81」
MTV JAPANが海外に向けてジャパンミュージック＆カルチャーを発信するプロジェクト「MTV 81」にて、
三浦大知 Special Live in 出雲大社の模様が放送決定！
三浦大知 Special Live in 出雲大社
【日時】11/22(土)&29(土) 8:00～8:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914
MTV JAPANが海外に向けてジャパンミュージック＆カルチャーを発信するプロジェクト「MTV 81」にて、
三浦大知 Special Live in 出雲大社の模様が放送決定！
三浦大知 Special Live in 出雲大社
【日時】11/22(土)&29(土) 8:00～8:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914
11/22(六)&29(六) MTV「MTV 81」
MTV JAPAN是個針對海外的企劃，將會播放日本的音樂&文化，而在「MTV 81」裡也
決定播送三浦大知 Special Live in 出雲大社的影像！
三浦大知 Special Live in 出雲大社
【時間】11/22(六)&29(六) 8:00～8:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914
MTV JAPAN是個針對海外的企劃，將會播放日本的音樂&文化，而在「MTV 81」裡也
決定播送三浦大知 Special Live in 出雲大社的影像！
三浦大知 Special Live in 出雲大社
【時間】11/22(六)&29(六) 8:00～8:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 209letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Traditional)
- Translation Fee
- $18.81
- Translation Time
- 22 minutes
Freelancer
54340032088
今は大学で日本語を学んでいて、英語とドイツ語も少しできます。
ここで自分の言語能力をもっと進みたいと思います。ですから、どうかご指導よろしくお願いします。
ここで自分の言語能力をもっと進みたいと思います。ですから、どうかご指導よろしくお願いします。
Characteristics of Translations through Conyac
