Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] A carry bag that is one of the standard accessories of this item has not been...
Original Texts
こちらの商品の標準の付属品である、持ち運び用の袋が入っていません。
袋を送ってください。他は問題なさそうです。
よろしくお願いします。
袋を送ってください。他は問題なさそうです。
よろしくお願いします。
Translated by
mura
A carry bag that is one of the standard accessories of this item has not been attached. So, please send it. Others seem OK.
Thank you.
Thank you.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 65letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.85
- Translation Time
- about 1 hour
Freelancer
mura
Starter
翻訳歴8か月