Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Fuji TV/ First Class official website http://www.fujitv.co.jp/firstclass2/in...
Original Texts
新曲「Rafflesia」がフジテレビ系ドラマ 「ファーストクラス」オープニングテーマに決定!
SOLIDEMOの新曲「Rafflesia(読み:ラフレシア)」が、前作Heroineに続き
沢尻エリカ主演 フジテレビ系ドラマ 「ファーストクラス」オープニングテーマに決定致しました!
初回オンエアは10月15日水曜日22時!
ぜひご覧ください!
SOLIDEMOの新曲「Rafflesia(読み:ラフレシア)」が、前作Heroineに続き
沢尻エリカ主演 フジテレビ系ドラマ 「ファーストクラス」オープニングテーマに決定致しました!
初回オンエアは10月15日水曜日22時!
ぜひご覧ください!
Translated by
transcontinents
New song "Rafflesia" has been chosen as an opening theme for Fuji TV drama "First Class"!
Following the previous Heroine, SOLIDEMO's new song "Rafflesia: pronounced as Rafflesia" has been chosed as an opening theme for Fuji TV drama "First Class" starring Erika Sawajiri!
1st episode airs on October 15th, Wednesday at 22:00!
Don't miss it!
Following the previous Heroine, SOLIDEMO's new song "Rafflesia: pronounced as Rafflesia" has been chosed as an opening theme for Fuji TV drama "First Class" starring Erika Sawajiri!
1st episode airs on October 15th, Wednesday at 22:00!
Don't miss it!
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 247letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $22.23
- Translation Time
- 3 minutes