Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] As I asked on the forum the error is as follows The site URL is below. Th...

This requests contains 118 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ozsamurai_69 , jesse-oka ) and was completed in 0 hours 8 minutes .

Requested by asdfasdfasdfasdfas at 18 Aug 2014 at 22:12 1223 views
Time left: Finished

Forumで質問した通り以下のエラーが表示されてしまいます。
サイトのURLは以下になります。

アクセス制限をしているので両方の入力欄に「ABC」と入力してください。

また管理者のメールアドレスは「DEF」、パスワードは「GHI」になります。

As I asked on the forum the error is as follows
The site URL is below.

There is access restrictions so please input both fields as [ABC]

The webmaster/administrator address is [DEF] the password is [GHI]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime