Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I noticed that the size number, which is supposed to be printed in the yellow...

Original Texts
パッケージの黄色い部分に印刷されているはずのサイズ番号が消えてるが、撮影のために消しだけですか?実際に届く商品には印刷されてますか?
Translated by freckles
I noticed that the size number, which is supposed to be printed in the yellow section of the package, is not shown on your photo. I was wondering if you had erased it just for the photo? Does the actual package that you ship will have it printed?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
66letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$5.94
Translation Time
about 4 hours
Freelancer
freckles freckles
Starter