Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] well m doing your work. but however if you want other people then its up to ...

This requests contains 204 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( santytha ) and was completed in 0 hours 21 minutes .

Requested by okotay16 at 06 Aug 2014 at 21:54 1610 views
Time left: Finished

well m doing your work.

but however if you want other people then its up to you, you may go for.




Good day,

Thank you ma'am/sir. I would be honored. Please let me know when will you have me interviewed.


Thanks

ええ、あなたに頼まれたことはやっています。
でももしあなたが他の方に頼みたいということなら、それはあなた次第です。

良い日を、

ありがとうございます。名誉高く思います。
いつ面接をしていただけるか連絡を頂けたらと思います。

ありがとうございます。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime