conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Pressing ABC button leaves DEF count as 0. "XXX" message appears when the but...

This requests contains 184 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ozsamurai_69 , tearz ) and was completed in 0 hours 8 minutes .

Requested by zaasfasdzxcvzxcvzxczxcv at 26 Jul 2014 at 21:40 642 views
Time left: Finished

ABCのボタンを押してもDEFの数が0のままです。ボタンを押すと「XXX」のメッセージが表示されますがDEFの数が0のままです。
おそらく自分だけの問題ではなくバグだと思います。
またGHIも機能していないと思います。確認してください。

JKLの件ですが他の人からも同じような要望があると思うので前向きに検討してください。自分で画像をアップロードできるようになれば最高です。

Even if I press button ABC the number is still 0. When the button is pressed [XXX] displays a message but the DEF value is still 0.
So I don't think its just my problem, I think its a bug.
Also, GHI is not functioning I think. Could you check it please.

Regarding JKL: I think you will have the same requests from another people, so please look into it ahead of time. If I can upload images it would be fantastic.

Detail Read All

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime