Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I have experienced the same phenomenon too. It was resolved after I created a...
Original Texts
自分も同じ症状になりました。Databaseを新規に作成してインストールしたら問題ありませんでした
AAAのページでBBBのボタンを押すと2重に曲が追加されます。画像のリンクを削除すると解決します
ボタン自体の表示もおかしいですね
Badwordはきちんと動作してますか?badword.phpを直接編集しても設定した言葉が非表示になりません
あと要望ですがユーザー一覧ページがあると良いですね。ユーザーのFacebookやTwitterへのリンクも表示できたら最高です。
AAAのページでBBBのボタンを押すと2重に曲が追加されます。画像のリンクを削除すると解決します
ボタン自体の表示もおかしいですね
Badwordはきちんと動作してますか?badword.phpを直接編集しても設定した言葉が非表示になりません
あと要望ですがユーザー一覧ページがあると良いですね。ユーザーのFacebookやTwitterへのリンクも表示できたら最高です。
Translated by
h-gruenberg
I got the same condition. I renewed database and installed, then the problem went away.
I pressed BBB button on page AAA, that added same song twice.
When I deleted the image, the problem would be solved.
The button display itself looks funny.
Is "badword" working properly?
After I directly edit badword.php, the command didn't go away.
Oh one more request, I think it's better if we have user list page. That's the best if we can display all the user's links like Facebook and Twitter.
Thank you
I pressed BBB button on page AAA, that added same song twice.
When I deleted the image, the problem would be solved.
The button display itself looks funny.
Is "badword" working properly?
After I directly edit badword.php, the command didn't go away.
Oh one more request, I think it's better if we have user list page. That's the best if we can display all the user's links like Facebook and Twitter.
Thank you
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 232letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $20.88
- Translation Time
- 30 minutes
Freelancer
こんにちは。映画、一般、ビジネス、航空関係、ファッション、女性一般、翻訳します。その他いろいろな分野お気軽にご相談ください。航空会社に10年勤務。結婚、渡...