Translation Results Requested Through Conyac Made Public

【申请购票注意事项】
■ 『舞台侧面座位，舞台侧面体感座位』由于处于舞台的两端，有较高可能性看不见舞台上的表演和影像。 相对于『舞台侧面座位』，『舞台侧面体感座位』会更加看不清主舞台。另外，还存在声音听不清，声音受器材音干扰的可能性。
■『视线受遮挡座位・视线受遮挡体感座位』由于受器材的影像，是看不见成员和影像的可能性比较高的座位。
相对于『视线受遮挡座位』，『视线受遮挡体感座位』 会更加看不清主舞台。另外，还存在声音听不清，声音受器材音干扰的可能性。
■看不清，听不清，受干扰等情况根据每个人每个座位会有所不同，请觉得没问题并接受以上情况之后再申请购票。

■本次所销售的座位根据实际情况也有可能是不能站起来观看的指定入座座位，还请多多谅解。
■关于座位的咨询将不予回答。
■票券将会通过网络（电脑，手机）按照先到先得顺序发售。
达到限定数量之后，门票的发售即终止。
■ 购入之后将不能退款，不受理投诉，不能要求换座位。还请多多谅解。
■每次公演一个人最多只能购买4张票。
■一次性购买2张以上的票也有可能不是连号座位。 还请多多谅解。
■付款方式一律为信用卡支付。

【为防止倒卖门票以及保障安全，请贯彻以下事项】
●务必使用当日来场的本人的a-ticket会员账号进行购买。
●兑换券发行的时候预订者的 a-ticket会员账号所登录的名字将会印刷在券的靠下部分。
●门票兑换仅限于申请者本人（兑换券的靠下部分所印刷的名字）。
兑换的时候，请出示本人的带照片的身份证件，以供确认。
如果有同伴，同伴必须一起进场。

＜可接受的附照片的身份证明文件＞
○驾驶证
○护照
○附有照片的信用卡
○附有照片的住民基本台账卡
○附有照片的学生证
※不接受复印件及过期证件
（NG：烟民识别卡、员工证）

●如果是父母、姐妹和亲戚等代为申请，门票下面登记的名字不是本人的话则不能入场。因此申请的时候请小心注意。


今次售卖的是当日的兑换券。
务必事先到最近的7-11店铺发行当日门票兑换券（发券）之后再前往会场。
公演当天，在会场兑换指定座位门票，然后入场。
另外，公演当天，很可能会场周边的7-11店铺会十分拥挤。
有可能需要花相当的时间发行兑换券。还请多多注意。
对于没有赶上开场/开演，以及兑换券发行中出现的问题，我们一律不承担任何责任。

■ 门票（座位指定票）的兑换时间：开场时间~开演1个小时后
■ 门票兑换场所：东京巨蛋33号门 「a-ticket当天兑换窗口」
※根据整理号的先后顺序进行兑换。请开场30分钟前抵达会场。
※虽然是根据整理号的先后顺序兑换门票，但是门票的座位号为随机抽选后兑出。
※为防止倒卖门票，请兑换到门票后直接入场。
※开演前将会十分拥挤，请尽早抵达会场。
【售票期间】
5/19(月)21:00～※先到顺序（预定票数售罄即结束。）

【售票页面】
https∶//a-ticket.jp/toho14-tkth （PC·手机共通）

【对象公演】
■东京巨蛋
5/20(火)开幕16:00/开演18:005/21
(星期三)开幕16:00/开演18:005/2
3（星期五）开幕16:00/开演18:00
5/24(星期六)开幕14:00/开演16:00