Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] The roof rail I’m talking about is the one you attached from the front of the...
Original Texts
私が言っているルーフレールは車のフロントからリアに向かって取り付けるものです。
添付の画像をご確認ください。
添付の画像をご確認ください。
Roof rail that I'm saying is to the rear from the front of the car and it is a thing to be attached towards.
Please check the attached image.
Please check the attached image.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 53letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $4.77
- Translation Time
- 14 minutes
Freelancer
intswson0124
３カ国語可能です
日本語→英語 英語→日本語
韓国語→日本語 日本語→韓国語
韓国語→英語 英語→韓国語
日本語→英語 英語→日本語
韓国語→日本語 日本語→韓国語
韓国語→英語 英語→韓国語
Characteristics of Translations through Conyac
