Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Chinese (Simplified) to Chinese (Traditional) ] 4月3日(四)于富士电视台节目「Baikingu」登台演出! ・日期:2014年4月3日(四) ・播放时间:11:55-13:00 ・节目HP:http...

Original Texts
4月3日(四)于富士电视台节目「Baikingu」登台演出!
・日期:2014年4月3日(四)
・播放时间:11:55-13:00
・节目HP:http://www.fujitv.co.jp/viking/index.html
4月3日(四) 于富士电视台节目「Tokudane!」登台演出!
・日期:2014年4月3日(四)
・播放时间:8:00-9:50
・节目HP:http://www.fujitv.co.jp/tokudane/index.html
※VTR演出
※节目内容有可能在录制当天更动。
Translated by lauhoilunhelen
4月3日(四)於富士電視臺節目「Baikingu」登臺演出!
・日期:2014年4月3日(四)
・播放時間:11:55-13:00
・節目HP:http://www.fujitv.co.jp/viking/index.html
4月3日(四) 於富士電視臺節目「Tokudane!」登臺演出!
・日期:2014年4月3日(四)
・播放時間:8:00-9:50
・節目HP:http://www.fujitv.co.jp/tokudane/index.html
※VTR演出
※節目內容有可能在錄製當天更動。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
246letters
Translation Language
Chinese (Simplified) → Chinese (Traditional)
Translation Fee
$22.14
Translation Time
3 minutes
Freelancer
lauhoilunhelen lauhoilunhelen
Starter
I am currently a freelance translator working for some companies, and seeking...