Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Pre-order for FC members! For more details, please visit the official fan cl...
Original Texts
※ファンクラブのご入会に関するご不明点は、4月3日(木)18時までにお問い合わせください。
■出演:May J. / 大島幾雄(バリトン) / 黒田博(バリトン)
NHK交響楽団トップメンバーによるクインテット(コンサートマスター:永峰高志)
Translated by
yoppo1026
*If you have questions about how to be a member of the fan club, please contact us by 18:00 on Apr 3 (Thu).
Appearance: May J. / Ikuo Oshima (baritone) / Hiroshi Kuroda (baritone)
The quintet by NHK Symphony Orchestra top members (concert master: Takashi Nagamine)
Appearance: May J. / Ikuo Oshima (baritone) / Hiroshi Kuroda (baritone)
The quintet by NHK Symphony Orchestra top members (concert master: Takashi Nagamine)
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 1070letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $96.3
- Translation Time
- about 1 hour