Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from French to Japanese ] 9561 salve, vorrei delle spiegazioni ben precise sull'ordine da me fatto,non...

Original Texts
9561

salve, vorrei delle spiegazioni ben precise sull'ordine da me fatto,non ho capito alcuni passaggi del messaggio che ho ricevuto,grazie e cordiali saluti.
Translated by amite
9561

こんにちは。私が出した注文についてもっと詳細な説明を頂きたいです。受け取ったメッセージの一部が理解できませんでした。よろしくお願いします。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
157letters
Translation Language
French → Japanese
Translation Fee
$3.54
Translation Time
about 3 hours
Freelancer
amite amite
Standard