conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] There has been an inquiry about the camera from AAA. I managed to retrieve ...

This requests contains 214 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( yoppo1026 , yakuok , honeylemon003 ) and was completed in 0 hours 15 minutes .

Requested by rinaka3 at 27 Mar 2014 at 10:18 1924 views
Time left: Finished

AAAのカメラについてお客様から問合せがありました。旧タイプのカメラ定義で試したところ、恐らくMJPEGの画像と思われるものは得られましたが、H264の画像は得ることができませんでした。H264での録画は可能でしょうか。
また、カメラ側外部入力をトリガーとして録画するようなことはできますか？
（外部入力ＯＮ中のみ録画したい）
また、BBBのカメラは利用できるかという問合せが最近多いのですがどうでしょうか。
よろしくお願いします。

There has been an inquiry about the camera from AAA.
I managed to retrieve MJPEG images using the camera definition of its old model. However, H264 images could not be retrieved. Is it possible to record videos using H264?
Also, is it possible to record videos using the camera's external input as a trigger?
(i.e. Record only when the camera input device is turned ON)
I have also received many inquiries from users if BBB's camera can be used.
I look forward to your kind reply.
Thank you and regards,

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime