[Translation from Japanese to English ] no82804
The morning sun rises from the Fuufu (husband and wife) rock at th...
This requests contains 73 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
mooomin
,
cold7210
)
and was completed in 5 hours 34 minutes
.
Requested by hagi at 20 Feb 2014 at 17:23
2978 views
The morning sun rises from the Fuufu (husband and wife) rock at the Futami-ura in Ise, but in here Sakurai-Futami-ura, the sun sets. The sun setting on the Genkai-nada brings us a cool, refreshing feeling.
In Futamigaura, Ise, the sun rises in the couple-rocks, and here Sakurai Futamigaura, the sun sets in the rocks. The setting sun, falling into the Sea of Genkai makes us feel serene.