Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] I paid extra to have the watch shipped to me in three days. Eight days is out...

Original Texts
I paid extra to have the watch shipped to me in three days. Eight days is out of the picture.
Translated by marikowa
3日以内に私に時計を発送してもらうために追加料金を払いましたが8日間音沙汰なしです。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
94letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.115
Translation Time
18 minutes
Freelancer
marikowa marikowa
Starter
Hi there, I'm marikowa and I'm a Japanese native speaker. I was living in Aus...