Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I'd like to discuss about the contents of report at the meeting scheduled on ...

This requests contains 69 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , tairyoumatsuri , chee_madam ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by ydgkh at 27 Dec 2013 at 13:11 5929 views
Time left: Finished

来年1月4日の会議で報告の内容について話し合いたいと考えています。
内容について何か質問がありましたら、会議の前にご連絡頂けると嬉しいです。

I'd like to discuss about the contents of report at the meeting scheduled on January 4th next year.
I appreciate tiat you let me know before the metting if you have any questions about the contents.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime