Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] No loitering here A wall that would be perfect to sit for a rest, if it wasn...

Original Texts
No loitering here

A wall that would be perfect to sit for a rest, if it wasn't for those rocks.
Translated by oier9
たむろ禁止

壁は、座って休むにはうってつけ。揺れない人にとってはね。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
94letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.115
Translation Time
38 minutes
Freelancer
oier9 oier9
Starter
より分かりやすい翻訳を目指しています。よろしくお願いします。
Contact