Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from German to Japanese ] Ich habe einen Brief vom Zollamt bekommen, es gab keine Rechnung aussen an P...
Original Texts
Ich habe einen Brief vom Zollamt bekommen, es gab keine Rechnung aussen an Paket und nun soll ich zum Zollamt mit Rechnung kommen.
Was soll ich tun? KOmmen noch weitere Kosten auf mich zu?
Gruss
Translated by
armagno
私は税関から一通の手紙を受け取りました。荷物にインボイスは添付されておらず、私は税関にインボイスを持って行かねばならないようです。私はどうしたら良いのでしょうか?追加でなにか支払うことになるのでしょうか?よろしくお願いします。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 192letters
- Translation Language
- German → Japanese
- Translation Fee
- $4.32
- Translation Time
- about 2 hours
Freelancer
armagno
Starter
学術論文(法学)、特許(機械)の翻訳をしています。