Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Ok am sold out of blk ... I have 47 blk and blue send me the 85 and ill do f...

Original Texts
Ok am sold out of blk ... I have 47 blk and blue send me the 85 and ill do free shipping and next week sell you the blk 50 for a good price same deal free shipping so send me 4000 and ill over night them.... My Paypal is brittanygibbs113@gmail.com!!
[deleted user]
Translated by [deleted user]
黒色は売り切れました。黒と青のものは47個ございます。1個85ドルでお支払いいただければ、送料無料に致します。来週黒色50個を良い値で販売します。今回と同じで送料無料に致しますので4000ドルを支払っていただければ、翌日配送します。私のペイパルはbrittanygibbs113@gmail.comです!!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
251letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$5.655
Translation Time
about 1 hour