Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from German to Japanese ] ＤＥ Wann kann ich voraussichtlich mir der Lieferung rechnen? Ich habe die Ers...
Original Texts
ＤＥ
Wann kann ich voraussichtlich mir der Lieferung rechnen?
Ich habe die Erstattung erhalten, vielen Dank dafür ^^
Einen schönen Tag noch,
Mit freundlichen Grüßen aus Deutschland
Wann kann ich voraussichtlich mir der Lieferung rechnen?
Ich habe die Erstattung erhalten, vielen Dank dafür ^^
Einen schönen Tag noch,
Mit freundlichen Grüßen aus Deutschland
納品はおおよそいつぐらいだと思っておけばいいですか？
払い戻しはすでに受け取りました。どうもありがとうございます(^^)
それでは良い一日をお過ごしください。
ドイツよりご挨拶申し上げます。
払い戻しはすでに受け取りました。どうもありがとうございます(^^)
それでは良い一日をお過ごしください。
ドイツよりご挨拶申し上げます。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 175letters
- Translation Language
- German → Japanese
- Translation Fee
- $3.945
- Translation Time
- about 2 hours
Freelancer
manni321
Characteristics of Translations through Conyac
