conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] We sell Japanese products as we want our customers to know how wonderful they...

This requests contains 69 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( premiumdotz ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by ryosuke7 at 14 Sep 2013 at 13:11 798 views
Time left: Finished

私たちはお客様にすばらしい日本の商品を知ってほしく
商品を販売しております。
日本から買うことに不安だと思います。
ぜひ私たちを信じてください。

We want to introduce such a wonderful Japanese product to our customers, so we are currently selling the product.
I know that you are worried about purchasing from Japan.
Please have faith in us.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime