Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] When do you think you will get it back? If you could take some photos and sen...

Original Texts
When do you think you will get it back? If you could take some photos and send them to me, then I could see if I'd be able to fix it?
Translated by pinkgirl3
いつそれを取り戻せると思いますか?
もし写真を数枚撮って、こちらへ送っていただけるなら、私の方で直せるかどうか見てみます。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
133letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3
Translation Time
11 minutes
Freelancer
pinkgirl3 pinkgirl3
Starter