Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I understood. I will issue a refund. How much would you like to receive? I...
Original Texts
わまりました。
返金にて対応させて頂きます。
いくらの返金を望みますか??
この度はご迷惑をお掛けして本当にごめんなさい。
返金にて対応させて頂きます。
いくらの返金を望みますか??
この度はご迷惑をお掛けして本当にごめんなさい。
Translated by
poponohige
I accepted.
I will respond for refund.
How much refund do you want??
I'm really sorry for the inconvenience.
I will respond for refund.
How much refund do you want??
I'm really sorry for the inconvenience.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 58letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.22
- Translation Time
- 5 minutes
Freelancer