[Translation from English to Japanese ] Do you have any pictures of the watch or at least the sealed box of the Neo T...

Original text

Do you have any pictures of the watch or at least the sealed box of the Neo Tokyo watch you are selling? And would you mind sending it to me? It's hard to tell you have the real watch when you list stock photos. Thanks!

Translation / Japanese

時計の写真はありませんか、そうでなければ販売しているネオ東京時計のシールされた箱の写真はありませんか。できたら写真を送ってください。在庫の写真を見ただけではそれが本物であるかはわかりません。ありがとう。

Translation / Japanese

その時計の写真はありますか？あるいはせめて御社が販売しているNeo Tokyo時計の封をした箱の写真はありますでしょうか？良ければそれを私に売ってもらいたいのですが。在庫の写真を掲載されているだけでは実際の時計をお持ちなのか判断が難しいのです。宜しくお願いします。

Translation / Japanese

どのような写真でも結構ですので，その腕時計の写真か，少なくとも今回販売されるNeo Tokyoの腕時計が入った状態で封がされている箱の写真はありますか？それを送って頂いても良いでしょうか？メーカー標準の写真しかないので，本物の腕時計をお持ちである事の確認が難しいです。ありがとうございます！